Livre en français et portugais retraçant la route de l'immigration portugaise sous la dictature de Salazar, des villages portugais, de Lisbonne, la traversée des Pyrénées, l'arrivée à Paris, les bidonvilles, la révolution des oeillets et tous ces moments marquants du XXe siècle.